[:de]KLANG GENUSS | OKUS & ZVOK | SONUS FINALE AM 13.10.2019[:si]OKUS & ZVOK | KLANG GENUSS | SONUS FINALE 13.10.2019 [:]

[:de]

Dreifacher Kunstgenuss im Museum Werner Berg und im Brauhaus Breznik

Am Sonntag , 13. Oktober 11 Uhr, in Bleiburg|Pliberk.

Die genussreiche Matinee startet um 11 00 im Werner Berg Museum mit einer Führung durch die sensationelle Ausstellung Käthe Kollwitz und Ernst Barlach. Mehrere musikalische Zwischenstationen verbinden die einzelnen Etappen der wahlweisen Führung in Deutsch und Slowenisch.

Anschließend geht´s über den Hauptplatz zu einem mehrgängiges Mittagessen mit künstlerischer Begleitung. Die SONUS-KünstlerInnen und ihre Gäste servieren Ihnen Zwischengänge.

Eintritt ins Museum | Führung | musikalische Begleitung | 4-Gang Menü im Brauhaus: € 45,-

Genießen und feiern Sie mit uns!

Ihr SONUS Team

 [:si]

Trojni umetniški užitek

Muzej Wernerja Berga in pri Brezniku  Pliberk|Bleiburg
13.10. ob 11. uri

Vsopnina v muzej | vodstvo | glasbeno spremljavo | 4 hodni meni pri Brezniku: € 45,-

Se vidimo!

Vaš tim SONUS[:]

[:de]SONUS PROGRAMM UND FOLDER 2019[:si]SONUS PROGRAM IN FOLDER 2019[:]

[:de]

SONUS-Folder 2019: alle SONUS und sonusiade Konzerte auf einem Blick

In unserem neuen Programm-Folder finden Sie SONUS Werkstatt und die SONUS Konzerte 2019 kompakt dargestellt. Sie finden darin auch die Konzerte der sonusiade im Museum Liaunig Neuhaus|Suha.

Lesen Sie welche musikalischen Highlights Sie wann und wo genießen können!

Ihr SONUS-Team

SONUS-Folder detailliert:

Als PDF: SONUS FOLDER 2019

[:si]

Nova zgibanka za SONUS 2019!

V naši novi programski zgibanki najdete v kompaktni obliki informacije za glasbeno delavnico SONUS in koncerte SONUS 2019.

Preberite, katere glasbene viške lahko uživate kdaj in kje!

Vaša ekipa SONUS

SONUS folder detajlno:

PDF: SONUS FOLDER 2019

[:]

[:de]DAS WAR SONUS 2018![:si]TO JE BIL SONUS 2018![:]

[:de]

 

Das traditionelle SONUS Finale Klang und Genuss /Okus in Zvok beendete das SONUS-Jahr 2018.
SONUS-Absolventen und SONUS-Dozenten und musikalische Gäste trafen sich im Werner Berg Museum zu einer Begegnung von bildender Kunst und Musik. Im Brauhaus Breznik gesellte sich die Kulinarik dazu.

 

Die Konzertreihe „sonusiade“ des Museums Liaunig Neuhaus|Suha schloss mit einem gut besuchten und heftig beklatschten Konzert des Minetti Quartetts und dessen Gästen Igor Gross und Janez Gregorič.

Die SONUS Werkstattwoche im August glänzte traditionell mit drei Konzerten: Das junge DUO SONOMA startete mit dem Eröffnungskonzert in Sankt Michael ob Bleiburg| Šmihel nad Pliberkom, das Goldbergtrio spielte ein wunderbares Gastkonzert in Neuhaus|Suha und unsere Studierenden der Musikwerkstatt zeigten im Abschlusskonzert der Kammermusikwerkstatt in Bleiburg|Pliberk ihr bemerkenswertes Können.

Zwei sonusiade-Konzerte prägten das Frühjahr: Karl-Heinz Miklin und Ewald Oberleitner und Frank Hoffmann präsentierten Musik und Dichtung und Angelika Kirchschlager und Robert Lehrbaumer hatte zuvor mit einem ausverkauften Konzert die Saison eröffnet.

Uns hat das Jahr 2018 Spaß gemacht! Wir hoffen auch Ihnen.

Wir planen bereits, was wir Ihnen in unserem SONUS- und sonusiade-Programm 2019  präsentieren möchten. Mehr dazu demnächst!

Ihr SONUS-Team

 

 

 

[:si]

 

Tradicionalni SONUS Finale Zvok in okus je zaključil leto 2018 za SONUS.
Absolventi in docenti SONUS ter glasbeni gostje so se srečali v Muzeju Wernerja Berga z umetnostjo in glasbo. V gostišču Breznik se je pridružila še kulinarika.

Koncertna serija „sonusiada“ Muzeja Liaunig Neuhaus|Suha se je zaključila z dobro obiskanim koncertom zasedbe Minetti Quartett in z gostoma Igorjem Grossom ter Janezom Gregoričem.

Glasbena delavnica SONUS je avgusta zablestela s tremi koncert: mladi DUO SONOMA je začel z uvodnim koncertom v Šmihelu nad Pliberkom, Goldberg Trio je navdušil s čudovitim koncertom gostov na Suhi in naši udeleženci glasbene delavnice so na zaključnem koncertu glasbene delavnice v Pliberku pokazali svoje dobro znanje.

Dva koncerta sonusiade sta zaznamovala pomlad: Karl-Heinz Miklin in Ewald Oberleitner ter Frank Hoffmann so predstavili glasbo in poezijo. Angelika Kirchschlager in Robert Lehrbaumer sta prej odprla sezono z razprodanim koncertom.

Nas je leto 2018 zelo razveselilo! Upamo, da tudi vam.

Na polno že načrtujemo, kar vam bomo predstavili z našim sporedom 2019 za SONUS in sonusiado. Več informacij sledi v kratkem!

Vaš SONUS-tim

[:]