DAS WAR SONUS 2018! | TO JE BIL SONUS 2018!

[:de]

 

Das traditionelle SONUS Finale Klang und Genuss /Okus in Zvok beendete das SONUS-Jahr 2018.
SONUS-Absolventen und SONUS-Dozenten und musikalische Gäste trafen sich im Werner Berg Museum zu einer Begegnung von bildender Kunst und Musik. Im Brauhaus Breznik gesellte sich die Kulinarik dazu.

 

Die Konzertreihe „sonusiade“ des Museums Liaunig Neuhaus|Suha schloss mit einem gut besuchten und heftig beklatschten Konzert des Minetti Quartetts und dessen Gästen Igor Gross und Janez Gregorič.

Die SONUS Werkstattwoche im August glänzte traditionell mit drei Konzerten: Das junge DUO SONOMA startete mit dem Eröffnungskonzert in Sankt Michael ob Bleiburg| Šmihel nad Pliberkom, das Goldbergtrio spielte ein wunderbares Gastkonzert in Neuhaus|Suha und unsere Studierenden der Musikwerkstatt zeigten im Abschlusskonzert der Kammermusikwerkstatt in Bleiburg|Pliberk ihr bemerkenswertes Können.

Zwei sonusiade-Konzerte prägten das Frühjahr: Karl-Heinz Miklin und Ewald Oberleitner und Frank Hoffmann präsentierten Musik und Dichtung und Angelika Kirchschlager und Robert Lehrbaumer hatte zuvor mit einem ausverkauften Konzert die Saison eröffnet.

Uns hat das Jahr 2018 Spaß gemacht! Wir hoffen auch Ihnen.

Wir planen bereits, was wir Ihnen in unserem SONUS- und sonusiade-Programm 2019  präsentieren möchten. Mehr dazu demnächst!

Ihr SONUS-Team

 

 

 

[:si]

 

Tradicionalni SONUS Finale Zvok in okus je zaključil leto 2018 za SONUS.
Absolventi in docenti SONUS ter glasbeni gostje so se srečali v Muzeju Wernerja Berga z umetnostjo in glasbo. V gostišču Breznik se je pridružila še kulinarika.

Koncertna serija „sonusiada“ Muzeja Liaunig Neuhaus|Suha se je zaključila z dobro obiskanim koncertom zasedbe Minetti Quartett in z gostoma Igorjem Grossom ter Janezom Gregoričem.

Glasbena delavnica SONUS je avgusta zablestela s tremi koncert: mladi DUO SONOMA je začel z uvodnim koncertom v Šmihelu nad Pliberkom, Goldberg Trio je navdušil s čudovitim koncertom gostov na Suhi in naši udeleženci glasbene delavnice so na zaključnem koncertu glasbene delavnice v Pliberku pokazali svoje dobro znanje.

Dva koncerta sonusiade sta zaznamovala pomlad: Karl-Heinz Miklin in Ewald Oberleitner ter Frank Hoffmann so predstavili glasbo in poezijo. Angelika Kirchschlager in Robert Lehrbaumer sta prej odprla sezono z razprodanim koncertom.

Nas je leto 2018 zelo razveselilo! Upamo, da tudi vam.

Na polno že načrtujemo, kar vam bomo predstavili z našim sporedom 2019 za SONUS in sonusiado. Več informacij sledi v kratkem!

Vaš SONUS-tim

[:]

DAS WAR SONUS 2017 | TO JE BILO SONUS 2017

[:de]

Altenbergtrio beschließt das SONUS-Jahr 2017

Mit einer Matinee im sehr gut besuchten Museum Liaunig endeten am 29.10. 2017 das SONUS-Konzertjahr und die neue Konzertreihe „sonusiade“ des Museums und des Kulturvereins SONUS.

Die drei Musiker des Altenberg-Trios Christopher Hinterhuber (Klavier), Amiram Ganz (Violine) und Christoph Stradner (Violoncello) präsentierten ein Programm zwischen gemäßigter Moderne, Lera Auerbachs Klaviertrio „Triptych -The Mirror with Three Faces“, und Klassik wie z. B Beethovens Variationen über das Lied von Wenzel Müller „Ich bin der Schneider Kakadu“ oder dem Klaviertrio Nr.1 von Franz Schubert. Das zahlreiche und begeisterte Publikum dankte mit großzügigem Applaus.

Insgesamt sieben Konzerte und eine Kammermusikwerkstatt mit rund 45 Studierenden belebten das Kulturleben in den Gemeinden Bleiburg|Pliberk, Neuhaus|Suha, St. Michael ob Bleiburg|Šmihelu nad Pliberkom und Feistritz/Bistrica.

Gestartet sind wir mit einem restlos ausverkauften Liedrezital der Mezzosopranistin Bernarda Fink, begleitet von Anthony Spiri am Klavier und Nejc Mikolič auf der Viola, dem ein literarisch musikalischer (und sehr humorvoller!) Abend mit Wolfram Berger, Wolfgang Puschnig und Janez Gregorič folgte.

In der traditionellen SONUS-Werkstattwoche im August entführte uns zuerst das Quintett Piazzolleky in die Welt des Tango und danach bot uns das Ensemble KETOS die seltene Gelegenheit ein klassisches Bläserquintett zu genießen. Die Woche schloss mit dem – wie jedes Jahr – wunderbaren Abschlusskonzert der jungen und jugendlichen WerkstattteilnehmerInnen.

Ehemalige SONUS-Absolventen und SONUS-Dozenten und musikalische Gäste untermalten „Klang und Genuss„, wo sich Musik und bildenden Kunst im Museum Werner Berg und anschließend im Brauhaus Breznik trafen.

Zeit also für uns, dass wir uns zurücklehnen?

Nicht wirklich, bestenfalls kurz. Jeder, der/die Kultur auf die Beine stellt, weiß, dass auch eine ganze Menge Organisatorisches und Bürokratisches dazu gehört, das erledigen wir jetzt. Und: was wichtig und am spannendsten ist: Wir planen, was wir Ihnen in unserem SONUS- und sonusiade-Programm 2018 präsentieren möchten.  Mehr dazu demnächst! 

Ihr SONUS-Team

 

 

 

 

 

 

 [:si]

Trio Altenbergtrio je zaključil leto SONUS 2017

Z matinejo v zelo dobro obiskanem Muzeju Liaunig se je 29. 10. 2017 zaključilo koncertno leto SONUS in s tem tudi nova koncertna serija „sonusiada“ muzeja in kulturnega društva SONUS.

Trije glasbeniki Tria Altenberg Christopher Hinterhuber (klavir), Amiram Ganz (violina) in Christoph Stradner (violončelo) so predstavili spored med umirjeno moderno, klavirski trio Lera Auerbacha „Triptych -The Mirror with Three Faces“, in klasiko kot npr. Beethovnove variacije pesmi Wenzla Müllerja „Ich bin der Schneider Kakadu“ in klavirski trio štev. 1 Franza Schuberta. Številno in navdušeno občinstvo se je zahvalilo v bučnim aplavzom.

Skupno s sedmimi koncerti in delavnico komorne glasbe s 45 udeleženci smo poživeli kulturno življenje v občinah Pliberk, Suha, Šmihel nad Pliberkom in Bistrica.

Sezona se je začela z razprodanim recitalom mezzosopranistke Bernarde Fink, ki sta jo spremljala Anthony Spiri na klavirju in Nejc Mikolič na violi, sledil je glasbeno-literarni (in zelo humoren!) večer z Wolframom Bergerjem, Wolfgangom Puschnigom in Janezom Gregoričem.

V tradicionalnem tednu glasbene delavnice SONUS avgusta nas je najprej Kvintet Piazzolleky popeljal v svet tanga in nato nas je prevzela skupina KETOS, ob kateri smo ob redki priložnosti klasičnega kvinteta pihal uživali v polno. Teden se je – kot vsako leto – zaključil s čudovitim zaključnim koncertom mladih udeležencev glasbene delavnice.

Nekdanji absolventi SONUS in docenti SONUS z glasbenimi gosti so olepšali prireditev „Zvok in okus“, kjer se prepletata glasba in upodabljajoča umetnost v Muzeju Wernerja Berga in nato pri Brezniku.

Za nas je zdaj torej čas za počivanje?
Gotovo ne, v najboljšem primeru bomo počivali samo kratek čas. Vsak, ki deluje na kulturnem področju, ve, da k temu delu sodi tudi zelo veliko organizacije in birokracije, kar bomo opravili sedaj. In: kar je pomembno in najbolj napeto: Vneto načrtujemo, da vam bomo lahko predstavili progam za SONUS in sonusiado 2018. Več o tem kmalu! 

Vaša ekipa SONUS

[:]

SONUS Finale in Bleiburg | Pliberk: Klang und Genuß | SONUS FINALE | OKUS & ZVOK

[:de]

SONUS Finale mit dreifachem Kunstgenuss

Werner Berg Museum & Brauhaus Breznik in Bleiburg | Pliberk 
Sonntag, 15. Oktober 2017 um 11.00 Uhr

Das SONUS-Konzertjahr verlief sehr erfreulich. Grund genug dies mit Freunden und Gästen in einem gemeinsamen Finale zu feiern!

Musik, bildende Kunst und Kochkunst bilden einen dreifachen Kunstgenuss, zu dem wir Sie am 15. Oktober nach Bleiburg einladen.

Klang und Okus startet im Werner Berg Museum. Mit Sekt und Appetithäppchen beginnt die fachkundige

Führung durch die Jahresausstellungen 2017:
GOTTFRIED HELNWEIN: KIND und WERNER BERG: KINDER.

Es führen Sie der Kurator der Ausstellung Harald Scheicher, der Direktor des Museums Arthur Ottowitz und der Kunstkenner Raimund Grilc.

Das SONUS-Trio mit Überraschungsgästen wird die Führung musikalisch begleiten.

Den Abschluss bildet ein mehrgängiges Mittagsmenü im Brauhaus Breznik.
Zwischen den Gängen servieren wir Ihnen wieder ernste und leichte Kammermusik.

Eintritt ins Museum | Führung | musikalische Begleitung | 4-Gang Menü im Brauhaus: € 45,-

Reservierung empfohlen

Ihr SONUS-Team

[:si]

Trojni umetniški užitek v Pliberku

Werner Berg Museum & Brauhaus Breznik in Bleiburg
Sonntag, 15. Oktober 2017 um 11.00 Uhr

Koncertno leto SONUS 2017 je potekalo zelo razveseljivo in tako bomo skupno praznovali letošnji SONUS – FINALE.

Glasba, likovna umetnost in praznično aranžirano kosilo z več jedmi so sestavine trojnega umetniškega užitek, na katerega Vas prisrčno vabimo 15. oktobra v Pliberk.

S prigrizkom in kozarcem penine se boste sprehodili po letni razstavi GOTTFRIED HELLNWEIN: OTROK & WERNER BERG: OTROCI.

Pod strokovnim vodstvom kuratorja Haralda Scheicherja, vodje muzeja Arthurja Ottowitza in poznovalca umetnosti Raimunda Grilc se bomo skupno sprehodili po letošnji razstavi.

Sonus-Trio in Sonusovi  gosti presenečenja Vas bodo glasbeno pospremili.

Zaključili bomo z večhodnim menijem pri Brezniku, ki ga bomo glasbeno pospremili z izbrano komorno glasbo.

Vsopnina v muzej | vodstvo | glasbeno spremljavo | 4 hodni meni pri Brezniku: € 45,-

Prijava zaželena

Vaš tim SONUS

[:]

SONUS Abschlusskonzert am 25. August! | Petek, 25. avgusta: SONUS zaključni koncert!

[:de]

Abschlusskonzert der Werkstatt-TeilnehmerInnen und DozentInnen

Am Freitag, 25.8., endet die SONUS-Kammermusikwoche mit einem Highlight: Dem Konzert der TeilnehmerInnen und DozentInnen im Kulturni Dom Bleiburg. 

In verschiedenen Formationen vom Duo, Trio, Quartett bis zum großen Orchester beweisen unsere jungen MusikerInnen was sie können und das ist eine ganze Menge. Uns wird es nicht wundern, wenn demnächst (wieder) einige Absolventen in der etablierten Musikwelt in Erscheinung treten.

Das Programm ist umfangreich und vielfältig, widmet sich der ernsten und auch leichteren Musik aber vor allem der Freude am Musizieren.

> Mehr Infos.

Freitag, 25. August 2017 um 17.00 Uhr
Kulturni Dom Bleiburg | Pliberk

Wir freuen uns darauf!

Ihr SONUS-Team[:si]

Zaključni koncert udeleženk in udeležencev ter docentk in docentov glasbene delavnice

Glasbenice in glasbeniki prikažejo v formacijah duo, trio, kvartet tja do velikega orkestra česa so se naučili, in to je po navadi kar precej. Ne bi bilo veliko presenečenje, če kmalu (zopet) srečamo naše absolventke in absolvente v etabliranem glasbenem svetu.

Program je obsežen in raznolik, ukvarja se z lahko kakor tudi resno glasbo, predvsem pa z veseljem nad glasbenim ustvarjanjem.

> več

Petek, 25. avgusta 2017 ob 17. uri
Kulturni Dom Pliberk | Bleiburg

Vstopnina: prostovoljni prispevek.

Veselimo se vašega obiska!

Vaša ekipa SONUS[:]

sonusiade #3: KETOS QUINTETT LINZ | SONUS GASTKONZERT | sonusiade #3: KETOS QUINTETT LINZ | SONUS KONCERT GOSTOV

[:de]

Ein Bläserkonzert klassisch bis modern |
Koncert pihalcev klassično in sodobno

Sreda | Mittwoch, 23. 8.
ob 20 uri | um 20 Uhr
Museum Liaunig Neuhaus |Suha

Das Ketos Quintett Linz wurde 2013 gegründet und besteht aus Musikern des Bruckner Orchesters Linz, mit Ausnahme des Hornisten, der bei den Wiener Symphonikern engagiert ist.

Ketos Quintett Linz je bil ustanovljen leta 2013 in ga sestavljajo skoraj izključno glasbeniki Brucknerjevega orkestra Linz, z izjemo hornista, ki je angažiran pri Dunajskih simfonikih.

Anneliese Fuchsluger, Flöte | flavta
Andreas Mendel, Oboe | oboa
Herbert Hackl, Klarinette |klarinet
Bernhard Krabatsch, Fagott | fagot
Peter Dorfmayr, Horn | rog

Werke von | dela naslednjih skladateljev: J. Haydn, F. Mendelssohn Bartholdy, J. Ibert, u.a.

Veselimo se vašega obiska! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Vaša ekipa SONUS | Ihr SONUS Team

[:si]

Ein Bläserkonzert klassisch bis modern |
Koncert pihalcev klassično in sodobno

Sreda | Mittwoch, 23. 8.
ob 20 uri | um 20 Uhr
Museum Liaunig Neuhaus |Suha

Das Ketos Quintett Linz wurde 2013 gegründet und besteht aus Musikern des Bruckner Orchesters Linz, mit Ausnahme des Hornisten, der bei den Wiener Symphonikern engagiert ist.

Ketos Quintett Linz je bil ustanovljen leta 2013 in ga sestavljajo skoraj izključno glasbeniki Brucknerjevega orkestra Linz, z izjemo hornista, ki je angažiran pri Dunajskih simfonikih.

Anneliese Fuchsluger, Flöte | flavta
Andreas Mendel, Oboe | oboa
Herbert Hackl, Klarinette |klarinet
Bernhard Krabatsch, Fagott | fagot
Peter Dorfmayr, Horn | rog

Werke von | dela naslednjih skladateljev: J. Haydn, F. Mendelssohn Bartholdy, J. Ibert, u.a.

 

Veselimo se vašega obiska! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Vaša ekipa SONUS | Ihr SONUS Team

 

 [:]